Feste-Natale


Elementare
I.                      1.per    
             2.di 
             3. in 
             4.di 
             5.per 
             6. per 
             7. di 
             8.degli 
             9. per 
            10.delle 
            11. della

Intermedio

I.                                         1.mai
             2. sognare
             3. amare
             4. noi
             5. insieme
             6. bene
             7. amare
             8. noi
             9. amare
            10. noi
            11. dentro
           12. giorno
            13. amare
            14. fidarti
            15. fidarti


vissza-Témakörök 
Feste-Natale


Elementare/Kezdőknek

I.                    Arriva il Natale…
Completa il testo con le preposizioni giuste!/Egészítsd ki a szöveget a megfelelő előljárószavakkal!

Il Natale è la festa religiosa più importante anche  1………….. gli italiani. Sicuramente non solo perché festeggiamo la nascita 2………..Cristo. 3……….. questo periodo c’è un atmosfera festosa dappertutto. Le strade, infatti, sono illuminate, i negozi e i supermercati pieni  4………….gente. C’è chi cerca dei regali  5……………amici e parenti e chi fa la spesa  6…………il cenone  7………..Capodanno :il tacchino ripieno, gli spumanti, e naturalmente, il panettone, il tradizionale dolce natalizio 8 …………italiani.  9…………molti questo è il periodo  10…………..vacanze e  11………………cosiddetta „settimana bianca” che vede le Alpi e le altre montagne italiane quasi affollate.

per – degli – della –di – per – di –per – in – delle – per  -di


Intermedio/Középhaladóknak 

I. Ascolta la canzone di Natale e completa il testo di canzone con le parole mancanti!

                                    

A Natale puoi
fare quello che non puoi fare ....1...:
riprendere a giocare,
riprendere a .....2.....,
riprendere quel tempo
che rincorrevi tanto.

È Natale e a Natale si può fare di più,
è Natale e a Natale si può ......3..... di più,
è Natale e a Natale si può fare di più
per ...4....:
a Natale puoi.

A Natale puoi
dire ciò che non riesci a dire mai:
che bello è stare ......5......,
che sembra di volare,
che voglia di gridare
quanto ti voglio .....6.......

È Natale e a Natale si può fare di più,
è Natale e a Natale si può ....7....... di più,
è Natale e a Natale si può fare di più
per ...8....:
a Natale puoi.
È Natale e a Natale si può .....9....... di più,
è Natale e a Natale si può fare di più
per ...10.....:
a Natale puoi.

Luce blu,
c’è qualcosa .....11...... l’anima che brilla di più:
è la voglia che hai d’amore,
che non c’è solo a Natale,
che ogni .....12...... crescerà,
se lo vuoi.

A Natale puoi.

È Natale e a Natale si può fare di più,
è Natale e a Natale si può .....13...... di più,
è Natale e a Natale si può fare di più,
è Natale e da Natale puoi ......14...... di più.

A Natale puoi
puoi .......15....... di più.

A Natale puoi.





Avanzato/Haladóknak


I.                    Leggi la ricetta del Panettone,il dolce natalizio degli italiani  e se ti piace preparalo!



Ingredienti:

750 gr. di farina
250 gr. di zucchero
250 gr. di burro
Sei tuorli d’uovo
20 gr. di lievito di birra
200 gr. di uvetta
80 gr. fra scorzette di arancia candita e cedro candito (facoltativo)
la buccia grattugiata di un limone
10 gr. di sale


Preparazione:

Sbriciolate il lievito di birra e fatelo sciogliere in poca acqua tiepida.
Con 100 gr. di farina e il lievito fate un panetto morbido, fate un taglio
in croce e lasciatelo riposare al tiepido, coperto, per un quarto d’ora.
Prendete ora una grossa ciotola con metà della farina, unitevi il panetto lievitato
e con un po’ di acqua tiepida impastate e poi mettete a lievitare un’altra volta fino a che avrà raddoppiato il suo volume.
Sbattete i tuorli con lo zucchero e fate sciogliere il burro, quindi in una grande terrina
riunite la pasta lievitata, la rimanente farina, i tuorli sbattuti, il burro sciolto, la buccia del
limone grattugiata e il sale.
Lavorate energicamente questo impasto per circa dieci minuti e poi aggiungete l’uvetta
che avrete fatto rinvenire in acqua tiepida e poi asciugata e infarinata. Se vi piacciono
aggiungete anche i canditi.
Lavorate ancora la pasta fino a renderla lucida.
Prendete uno stampo rotondo dai bordi alti e foderatelo con carta oleata imburrata e infarinata
e deponetevi la pasta.
Fate un taglio in croce e mettete sopra dei fiocchetti di burro.
Infornate in forno già caldo (220°) per circa un’ora


Buon appetito!:) 

vissza-Témakörök

Megoldókulcs


L’ABITAZIONE, CASA

-                  - Elementare
   I.  Dove si trovano? 

    1.f,  2.h,  3. a.,  4. e.,  5. d.,  6. g.,  7. b.,  8. c
      - Intermedio
                IAnnunci immobiliari

                             1.d, 2. a., 3.c
      - Avanzato

               I. Come si dice?



                 1.ampio   2. finestrato  3. adiacenze

                 4. riscaldamento autunomo  5. monolocale

                 6.bitabile  7. canone 8. camera soppalcata  9. locazione

                II.  1. portiere
                      2. provvigione
                      3. amministratore
                      4. condominiali
                      5. cantina
                      6. monolocale
                      7. mutuo


            vissza-Témakörök





 L’ABITAZIONE,CASA
Elementare/Kezdőknek


I.        Dove si trovano? / Hol találhatóak?Párosítsd a két oszlopot!

                                                                                                                                                                               
                            1.spazzolino da denti                                    a., cucina                       
                            2.televisore                                                   b., cantina                                         
                            3.forno a microonde                                    c., finestra
                            4.letto                                                           d.,parete
                            5.quadro                                                       e., camera da letto
                            6..piante                                                        f., bagno
                            7.bicicletta                                                    g., balcone
                            8.tenda                                                          h., soggiorno

                                                                                                                                                                                                                          
Intermedio/Középhaladóknak
                                                                     
I.                    Annunci immobiliari
Queste persone cercano casa. Quale fa al caso loro? Abbina l’annuncio alla richiesta corrispondente.

1.       Mario e Teresa cercano un appartamento in affitto di almeno due stanze (non meno di 60 mq) con bagno, cucina e possibilmente posto auto.        
2.       Claudio cerca un appartamento in affitto di una stanza già ammobiliato, non al primo piano, con balcone.        
3.       Livia e Marco cercano un appartamento ristrutturato da acquistare, possibilmente all’ultimo piano e con una grande terrazza.            

 A.,
Affitto IN EDIFICIO di recente costruzione. Disponiamo di ampio monolocale al piano alto con ascensore, balcone e veranda, molto luminoso e arredato con gusto. Rif.10M013, 650,00 Euro TEL. 056-5489456
B.,

Affitto appartamento
 composto da ingresso,
 soggiorno
con camera soppalcata,
cucina, bagno.
 Riscaldamento autonomo.
Contattare 346 5584234
                                                             
               
C.,                                                     D.,
Vendita ATTICO/MANSARDA ,80 mq,3 locali, al terzo piano con ascensore, luminoso,ottimamente rifinito.
Affitto Via Santo Stefano adiacenze Via Dante, in signorile palazzo d’epoca ristrutturato, appartamento mansardato composta da ingresso, soggiorno, con terrazzino, cucinotto,camera matrimoniale con altro terrazzino, bagno finestrato e posto auto.
                              







E.,
Affitto Magliana Altamira, all’interno del prestigioso complesso residenzale con servizio di portineria 24 ore, Vi propongo la locazione di un appartamento vuoto di circa 90 mq coperti posto al terzo piano composto da: ingresso, soggiorno, due camere da letto, due bagni, cucina abitabile e accessoriata, grande terrazzo abitabile.Canone Euro 1.100,00/mese. spese condominio:Euro 100,00/mese circa. Riscaldamento autonomo.



Avanzato/Haladóknak

I.                    Come si dice? Cerca negli annunci precedenti le parole (in grassetto) corrispondenti alle seguenti definizioni.




1.      grande                                                                      
2.       dotato di finestra                                                 
3.       vicino a                                                                     
4.       regolazione indipendente del riscaldamento                                                          
5.       appartamento composto da una sola camera                                                         
6.       grande cucina                                                        
7.       spesa di affitto                                                      
8.       camera ricavata suddividendo orizzontalmente un ambiente di notevole altezza                                                                       
9.       affitto                                                                         




II.                  Indovina la parola giusta!


1.Ė colui che in uno stabile controlla chi entra e chi esce e svolge diversi compiti per i condomini (prendere pacchetti in consegna, talvolta pulire ecc..):
_P_      __      __     _T_    __     __     __     __

2.Si paga all’agente immobiliare per il suo servizio di meditazione:
_P_     _R_     __    __    _V_       __     __    __     __      __    __

3.La persona che dovrebbe mettere d’accordo i condomini:
_A_    __     _M_     __    _N_    __    _S_   __    __    __   __   __    __    __  

4.Le spese che si pagano oltre a quelle dell’affitto:   
_C_    __   _N_     __     __     _M_    __    _N_   __    __    __    __  

5.Il luogo dove una volta si metteva il vino e oggi quello che non trova posto in casa:
_C_    __   __    __    __     _N_    __

6.Un appartamento composto da un solo locale:
__   __    _N_   __    __    __    __    __   __   __

7.Si chiede alla banca quando non si vuole comprare una casa, ma non si hanno abbastanza soldi: __    __     _T_     __    ___


vissza-Témakörök     

Megoldókulcs                                                                 











FAMIGLIA-PARENTELA

Elementare
I.                   Ė una famiglia italiana di Bologna. Sono in
quattro

cinque
. I genitori non sono vecchi giovani e hanno due bambini. Il padre si chiama Paolo, la madre si chiama Veronica e i piccoli : Marco e Chiara. Paolo è un uomo  magro grasso, ha i capelli  corti lunghi e lisci ricci. Ė simpatico e gentile. La mamma di Marco è  Chiara è una donna magra e molto alta bassa. Anche lei ha i capelli lunghi e lisci ricci. Ė attiva e precisa ed è sempre allegra. I bambini sono molto carini.              
                 

II.       
            
1.       f
2.       d
3.       i
4.       b
5.       h
6.       g
7.       e
8.       c
9.       a

III.                 
 Marco családja:

lánytestvére:Chiara
anyja: Veronica
apja: Paolo
anyai nagyszülők: Pietro, Serena
apai nagyszülők: Franco, Francesca
nagybácsi: Giovanni
nagynéni: Simona
unokatestvérek: Davide, Maria

Intemedio

I.                     1. cognato
2. suocera
3. genero
4. cugina
5. nipote
6. nuora

II.                  1. il marito
2. la fidanzata
3. la bisnonna
4. il suocero
5. la cognata

Avanzato

I.                    1. separazione
2. divorzio
3. litigio
4. innamoramento
5. matrimonio
6. fidanzamento

II.                  la festa della mamma:  seconda domenica di maggio
la festa del papà: 19 marzo

LA FAMIGLIA, PARENTELA
 
Elementare/Kezdőknek

         I.   Vedendo la foto, quali affermazioni, descrizioni fisiche non corrispondono alla famiglia. Correggile!(A kép alapján mely állítások nem igazak a családtagokra?Javítsd ki!)
 
Ė una famiglia italiana di Bologna. Sono in cinque. I genitori non sono giovani e hanno due bambini. Il padre si chiama Paolo, la madre si chiama Veronica e i piccoli : Marco e Chiara. Paolo è un uomo grasso, ha i capelli lunghi e ricci. Ė simpatico e gentile. La mamma di Marco è  Chiara, è una donna magra e molto bassa. Anche lei ha i capelli lunghi e ricci. Ė attiva e precisa ed è sempre allegra. I bambini sono molto carini.



II.    Abbina le domande alle risposte!(Kösd össze a kérdéseket a megfelelő válaszokkal!)

-                  1.    Come ti chiami?                                              a., Sono allegri e gentili.
-                   2.  Quanti anni hai?                                              b., Lunghi e lisci.
-                  3.   Come sei?                                                         c., No, non ho sorelle.
-                  4.  Come sono i tuoi capelli?                                 d., Ho 15 anni.
-                  5.     Come sono i tuoi occhi?                                  e., Ė simpatico.
-                  6.     Hai fratelli?                                                      f., Mi chiamo Veronica.
-                   7.    Com’è tuo fratello?                                          g., Sì, ho un fratello.
-                   8.    Hai anche sorelle?                                            h., Sono verdi.
-                   9.   Come sono i tuoi genitori?                                i., Sono alta e magra.



III.      Completa l’albero genealogico di Marco! (Töltsd ki Marco családfáját!)



Io mi chiamo Marco e questa è la mia famiglia. 
-Il mio papà si chiama Paolo.

-La mia mamma è Veronica.

-La mia sorella minore è Chiara.

-Mio nonno, il padre di mia madre è Pietro.

-Mia nonna, la madre di mia madre è Serena.

-I nonni di mio padre sono Franco e Francesca.

-Il mio caro zio, il fratello di mio padre si chiama Giovanni.

-La mia cara zia, la moglie di Giovanni si chiama Simona.

-I miei cugini sono i figli di Giovanni e Simona. Il figlio si chiama Davide, e la figlia si chiama Maria.


  
                  Intermedio/Középhaladóknak

I.                   Famiglia classica
Cerca la definizione corrispondente!
1.      Il marito di mia sorella:
2.      La mamma di mio marito:
3.      Mio marito è per mia madre:
4.      La figlia di mia zia è per me:
5.      Mio figlio è per mio padre:
6.      Per la madre di mio marito io sono:

II.                Cerca il femminile o il maschile dei seguenti parenti!

1.      La moglie
2.      Il fidanzato:
3.      Il bisnonno:
4.      La suocera:
5.      Il cognato:


Avanzato/Haladóknak


I.                   Scrivi accanto ai verbi il sostantivo corrispondente!

Verbo       Sostantivo
0..nascere – natalità
1. separarsi-
2. divorziare-
3. litigare-
4. innamorarsi-
5. sposarsi-
6. fidanzarsi-

II. Quando si festeggia la festa della mamma e la festa del papà in Italia?

                        1.      La festa della mamma:
                        2.      La festa del papà:






vissza-Témakörök

Megoldókulcs